Дневник Николая Филиппова

«Если вернется время когда, можно будет купить продукты свободно, мы будем только кушать, будем обращать внимание только на еду, есть, есть и еще раз есть, вот лозунг сегодняшнего Ленинграда».

Понедельник 1941. december 22-én

Темное неприветливое утро, тепло + 0, 5 °.

Идет дождь со снегом, земле лужи снег черный, погода гнилая.

Сегодня получили масла és конфет на вторую декаду это просто праздник.

У дома 12/13 (Яковлева) когда я шел в завод, поперек панели, лежал труп мужчины с раскинутыми руками с верными признаками что дорогу в царство мертвых, мужчина нашел при помощи голода.

Так как панел была занята пришлось через труп перешагнуть и идти дальше у Белевского переулка лежал второй труп мужчины, падают люди как мухи за окном. Что будет неизвестно. Немец вчера оказывается бомбил Петроградскую сторону, с одновременным обстрелом, из дальнобойных,

Маша с Папой выкопали две могилы és за работу получили небольшой кусочек дуранды, папирос и денег

Наши войска взяли станцию ​​Войбокало и немцы скоро будут отрезаны от своих основных баз. Трамваи ходят только до завода Ломоносова, причину такого странного рейса, понять трудно.

ФОТО 1 (2).jpg Страница из дневника Н. А. Филиппова. (музейно-выставочный комплекс «Оборона és блокада Ленинграда»)

На заводе, дела по старому, весь завод стоит нет топлива, иногда нет света, работы нет, моя группа занимается установкой по выделке дрожжей, сегодня даже работал сверхурочно за отгул до половины десятого. В отделе вот уже неделю не работает уборная, а сегодня ее окончательно забили и предложили свои надобности справлять где хочеш, люди не теряются ходят на чердак на улицу, в другие цеха. Вода из водопровода не идет, руки моем снегом, плохо пристает мыло, скоро наверное гроб нам с муз

Об'явили по радио что Гитлер сместил генерала Браухича и принял на себя пост командующего армиям

У Климочкиной Нины умер ребенок 2-х недел”, пошла в консультацию чтобы вызвать врача константировать смерьть, ей отказали сказав что вызываете не врача, а милиционера который по наружному осмотру трупа, определить не насильственной-ли смертью умер человек и дает справку о разрешении хоронить . На русском кладбище хоронят в траншеи что-бы не рыть могилы.

ФОТО 2 (1).jpg Страница из дневника Н. А. Филиппова. (музейно-выставочный комплекс «Оборона és блокада Ленинграда»)

Frissítve 1941. szeptember 23-án

Пасмурное утро, ночью выпал небольшой снег, мороз -3 °.

На фронтах ничего существенного, блокада, неизвестно когда будет снята, немец сегодня интенный

ФОТО 3 (1).jpg Страница из дневника Н. А. Филиппова. (музейно-выставочный комплекс «Оборона és блокада Ленинграда»)

Люди окончательно ослабли, мрут как мухи, уже столярный клей является лудшим кушаньем, меня в е. из корней георгина я думал что это свекла. Был Зырин В. принес детишкам два сухаря, мама плакала, она уже начинает пухнуть, Вася уходя сунул маме малень вот говорит уже живу подаянием. Миша говорит что в сенагоге теперь находится уже более 200 трупов és что сегодня привезли сразу 50 Сегодня архивариус Киселев Л. А. упал в обморок, но он такой человек что, может упасть по заказу. Что-же делать? как быть? скоро-ли снимут блокаду, ведь так перемрут все люди. Завод не работает, нет топлива, вечером ушли раньше, не было света, т. к. кочегары не могли держать в котле пар, нужного давления. Наши комунисты все болтают, что скоро прибавят хлеба, но это делается официально что-бы успоко С боюсь только, за свою болезнь, если она начнет развиватся, то мне крышка, чувствую я себя невн

ФОТО 4.jpg Страница из дневника Н. А. Филиппова. (музейно-выставочный комплекс «Оборона és блокада Ленинграда»)

Козлов Б. И. пропадает, такой чудный брат, хороший товарищ и можно сказать гибнет на глазах, ноги у него пухнут, сам пухнет, он едва уже говорит, едва ходит, Паня помогает получить жалкие крохи, которые выдают в лавке.

Дядя Вася вот уже 2 недели лежит на кровати, под себя ходит, но есть еще просит, картина ужасная.

В магазин, что-бы получить, причитающийся тебе продукт, надо занимать очередь с 2-х часов ночи, а то еще раньше, за продуктами едут 2 человека с ручными или детскими саночками, привозят 60-20 кg и так получает только тот кто должен получить, а именно люди занявшие очередь первыми или пролезшие вперед без очереди.

ФОТО 5.jpg Страница из дневника Н. А. Филиппова. (музейно-выставочный комплекс «Оборона és блокада Ленинграда»)

Один товарищ не платил за квартиру 3 месяца с него причитается 180 рублей and вот он решил продать 600 е. я беру хлеб és плачу 180 рублей из расчета 300 руб. за 1 кg.

Вечером не надолго выглянула луна. Когда я шел из завода, мне на встречу попались, мужчина и женщина они везли на саночках человека завернутого в одеяло и связаного веревкой, это был покойник они везли его прятать в траншею. Трамваи не ходят, поезда опаздывают, люди опаздывают, снег так és лежит на дорогах, полная разруха. Если вернется время когда, можно будет купить продукты свободно, мы будем только кушать, будем обращать внимание только на еду, есть, есть и еще раз есть, вот лозунг сегодняшнего Ленинграда.

ФОТО 6 (1).jpg Страница из дневника Н. А. Филиппова. (музейно-выставочный комплекс «Оборона és блокада Ленинграда»)

Блокадные дневники, семейные фотографии, документы в коллекцию музейно-выставочного комплекса «Оборона и блокада Ленинграда» передала правнучка Николая Филиппова Александра Черноглазова.

Ранее опубликованные части дневника Николая Филиппова можно прочитать по ссылкам:

часть 1

часть 2

cikk 3